جلد دوم رمان دن کیشوت، ادامه‌ی ماجراهای شوالیه‌ی سرگردان لامانچا و همراه وفادارش سانچو پانزا است. داستان از جایی آغاز می‌شود که ماجراجویی‌های دن کیشوت در میان مردم شهرت پیدا کرده و حتی کتابی درباره‌ی او منتشر شده است. سروانتس با هوشمندی این بازتاب اجتماعی را وارد روایت می‌کند و از خلال آن، نگاه طنزآمیز و انتقادی خود را به جامعه و ادبیات زمانه نشان می‌دهد.

در این جلد شخصیت‌هایی مانند سامسون کاراسکو نقش مهمی در مسیر داستان پیدا می‌کنند و تلاش دارند دن کیشوت را از خیال شوالیه‌گری بازگردانند. در کنار او، سانچو پانزا همچنان با نگاه واقع‌گرایانه و ساده‌دلانه‌اش، تضادی جذاب با رؤیاپردازی‌های ارباب خود ایجاد می‌کند.

سروانتس در جلد دوم با مهارت بیشتری میان طنز، نقد اجتماعی و روایت ماجراجویانه حرکت می‌کند. او با طرح پرسش‌هایی درباره‌ی حقیقت، شهرت و خیال، داستانی می‌آفریند که هم سرگرم‌کننده است و هم خواننده را به تأمل درباره‌ی مرز میان واقعیت و رؤیا وا‌می‌دارد.